月別アーカイブ: 2018年9月

お彼岸

今日は彼岸の入りですね。

「暑さ寒さも彼岸まで」とよく言う通り、今日からまた涼しくなってくるのでしょうね。

お彼岸の時期に咲く彼岸花のはがきとカードです。

彼岸花 はがき カード

これから咲く秋の花々も楽しみですね。

Ohigan

Today is the start of Ohigan.

It is often said that “it is hot and cold until Ohigan”, but it has been very cool since today.

This postcard features Higanbana, a flower that blooms during this season. We are looking forward to the many flowers which will come out this autumn.

秋色の和紙

9月も半ばを過ぎて、これから十五夜や紅葉など、秋のイベントが楽しみですね。

今日は秋色の和紙をご紹介いたします。

もみ紙 ぼかし染め和紙 紅葉

この和紙は阿波(徳島県)で作られています。

和紙を漉いた後、手で揉んでしわ加工をし、さまざまな色の染料に浸け染めします。

緑や黄色、赤、茜色などのぼかしは、1枚につき、2〜3色で染められています。

たくさんの色がありますが、秋らしい色を集めてみました。

貼り絵や切り絵などにはもちろん、ディスプレイやインテリアコーディネート、ギフトラッピングにもいかがでしょうか?

芸術の秋、日々の暮らしにぜひ和紙を取り入れてみてください。

みなさまのご来店を心よりお待ち申し上げております。

秋のお便り

日に日に秋らしく、過ごしやすい季節になってきましたね。

当店では秋柄の便箋を多数取り揃えております。

こちらは山梨県で漉かれている肌吉紙(はだよしがみ)に、手描きで描いたかのように鮮やかな秋の花々が印刷されています。

肌吉紙 秋 便箋萩、彼岸花、秋桜、野路菊の4柄が便箋封筒とそれぞれセットになっています。

こちらは京都から届いた便箋と封筒のセットです。

秋 便箋

秋 便箋

菊や秋の花々、柿、紅葉が幻想的に印刷されています。

こちらは簾の目紙に、かやつりそう・なでしこ、水引草・のぎくがそれぞれに印刷されています。

秋 便箋

どれもが秋ならではの便箋ですね。

ご紹介した他にも、秋柄の便箋、一筆箋、はがき、カードなどを多数取り揃えております。

秋の夜長に、季節の便箋でお便りを出されてみてはいかがでしょうか?

みなさまのご来店を心よりお待ち申し上げております。

Hello everyone. In Japan, we take the four seasons very seriously. They are very important to us. During this season, Autumn, we can enjoy special flowers and the changing colors of the leaves. the harvest moon shines bright, and we celebrate our Ohigan holidays, as well as other Autumn events.

Today, we are releasing our new Autumn flower and plant washi letter sets. They would be a perfect souvenir to bring back home and show others the beauty of Japan’s Autumn.

We are eagerly awaiting your visit to our shop. See you soon!

秋の富士山はがき

当店で手作りした富士山貼り絵を官製はがきにプリントした「富士山はがき」の秋柄と秋色を集めてみました。

富士山 貼り絵 はがき

秋のお便りにいかがでしょうか?

他にも青や紫、緑や黒など、さまざまな色の富士山がございます。

ぜひお気に入りの一枚を探してみてください。

みなさまのご来店を心よりお待ち申し上げております。

【山形屋紙店オリジナル商品】
富士山はがき
200円(切手つき)

These are Mt.Fuji postcards. These are printed on postcards that we made by pasting these pictuer on Washi or Chiyogami. The pictures are a collection of Japanese autumn patterns. We have many other colors such as blue and black.Please try looking for your favorite one. We look forward to your visit.

Our shop’s original product
Mt.Fuji postcard
200 yen(plus tax)

型染め千代紙

先日、テレビ東京「世界ニッポンに行きたい人応援団」の中でご紹介されていた、京都・和染工芸で染められる型染千代紙を当店で取り扱っております。

型染め 千代紙 和染工芸

手漉き和紙に、様々な模様が染め抜かれています。

糊をのせて色止めをした所に、顔料と絞りたての豆乳を混ぜた色をスクリーンの上にのせてまず一色染め、乾くのを待ち、また色を重ねて染めていきます。

一晩かけて顔料を乾かしたものにお湯をかけながら手でやさしく糊を洗い流し、乾燥させると、やっと完成します。

一枚一枚、たくさんの工程を経て出来上がった型染め和紙はとても美しく、またやさしい風合いです。

写真のほかにも大小様々な柄がございます。

ぜひお手に取ってご覧ください。

和紙セット GOLD SILVER

昨日まで開催されていたアジア大会2018では、日本の選手の皆さんが活躍され、金メダル、銀メダル、銅メダルを多数獲得されましたね。

今日は、当店の金メダル、銀メダルならぬ、金色、銀色の和紙をそれぞれ集めてセットにした、GOLDとSILVERをご紹介します。

GOLDは、金色がふんだんに使われた千代紙やもみ紙を合わせました。

SILVERは、銀色の千代紙やもみ紙、雲龍紙などを合わせました。

縁起のいい金と銀、海外へのお土産や、手芸などにお役立てください。

【山形屋紙店オリジナル商品】
GOLD 1300円
SILVER 1350円